Tuesday, July 30, 2013

How to build the Past Simple in English הרכבה העבר פשוט באנגלית

Most verbs in the Past Simple are very easy to put into the past tense.
Just put an "ed" at the end of the word

בסוף המילה    "ed" כדאי להפוך פועולה לעבר שפות רוב השמן שמים
Examples:  דוגמות

Past                                                Present
הווה                                                  עבר        

walked                                               walk                                  הולך
talked                                                 talk                                   מדבר
added                                                add                                  להוסיף
called                                                 call                                      קרא
designed                                            design                                לתחנן
jumped                                               jump                                  קופץ
cleaned                                               clean                                  מנכה
earned                                                 earn                                  מרויח

There are lots of exceptions.  יש הרבה יוצאי דופן

Some words that  end in these letters “ed” endings are pronounced “t” if the end of the word sounds like: K, S, Ch, Sh, F, P, Th

talked        talkt
kissed       kisst
jump         jumpt
watched    watcht
helped      helpt
hiked        hikt
finished    finisht
laughed    lauft
stopped    stopt
liked        likt
looked      lookt

1. If the word already ends with an e, then we just add the "ed"
    "e" אם המילה יש לו כבר   בסוף המילה יש להוסיף רק ה "d" 

Examples  דוגמות

Past                                                     Present
arrived                                                  arrive                     הגיע
changed                                                change                   לחליף
liked                                                      like                      חיביב
died                                                       die                         מות
hoped                                                    hope                       תקוה

 If the word ends in y the y drops out, gets replaced by the letter i and then we add the "ed" 

 ed יורד ואחר כל מוסיף ה   y  בסופת ה    y אם המילה יש  
Examples  דוגמות

Past                                                      Present
cried                                                     cry                                     בוכה
tried                                                      try                                     נשא
carried                                                  carry                                  הביא
married                                                  marry                              התחתן
denied                                                    deny                                  כפר

Words that have CVC double the last letter of the verb. 
  מכפילים האות אחרונה CVC    מילים שיש   

Past                                                      Present
hopped                                                  hop                                               קופץ
stopped                                                 stop                                                עצר
pinned                                                   pin                                      להדיק בסיכה
lapped                                                   lap                                               ללקלק
blogged                                                  blog                                                בלוג
preferred                                               prefer                                            מעדיף        
If the word ends in k, h, x, z, v w  j,  we don't double the last letter 

     לא מכפלים האות האחרונה  k, h, x, z, v w  j  אם המילה מסיים ב 

 The last is the irregular verbs, You can find the chart of the irregular verbs on this page: 
הכט האחרון זה היוצאי דופן לגמרי  

Exercises:  תרגלים

Put each verb into the past tense: 

תכתוב כל מילה בעבר 

1.  walk ____________________
2. come ____________________
3. take _____________________
4. call ______________________
5. sing______________________
6. play _____________________
7. type______________________
8. read_____________________
9. eat ______________________
10. row _____________________

Write the correct form of the verb in the sentence. Use the word box, the words are in present, change them to the past.

  תכתוב העבר במשפט
 תהפוך לעבר
 המילים הם במחסן המילים

מחסן המילים  Word bank:  eat, play, write, sit,

1. She ___________down in the chair.

2. He ________________ breakfast today.

3. David __________________ the guitar last night at the concert.

4. I _____________ a book, it is now on Amazon for sale.

5. Chaim ________________up late yesterday.

Write a paragraph in the past,.  Tell me about your last vacation.
תכתוב פסקה בעבר
מה עשיתי בחופשה האחרון

My Summer Vacation

I _______________to______________________on vacation last year.

We ________________many interesting things.

One of them __________________________________________________________

We ________________________the hotel in ________________________________

There ___________________________a swimming pool and a _______________________.

I _______________________a great time!

Good luck on learning the Past Simple!
Rachael Alice

1 comment:

Laurence said...

Hi, great information thanks. But how do you explain the question form?
I jumped on the trampoline but...
Did I jump on the trampoline? Not of course did I jumped.

Magic Tree House Night of the Ninjas Chapter 8

Magic Tree House  Night of the Ninjas Chapter 8  While Reading Make a chart of the events that happen in this chapter ...