Everyday English, Going to the Bank Intermediate level

English	Hebrew	French	Spanish	Ukranian	Russian
Take out money	לקחת כסף	Retirer de l'argent	Saca dinero	Вийміть гроші	Вынуть деньги
repairs	תיקונים	réparations	refacción	ремонти	ремонт
apartment	דִירָה	appartement	departamento	квартира	квартира
exciting	מְרַגֵשׁ	passionnant	emocionante	захоплюючий	захватывающий
Just a sec	רק שנייה	Juste une seconde	Solo un segundo	Секундочку	Секундочку
wait in line	חכה בתור	attendre en ligne	espere en linea	чекати в черзі	жди в очереди
let's take a number	בואו ניקח מספר	prenons un numéro	tomemos un numero	візьмемо число	давайте возьмем число
almost out of battery	כמעט נגמרה הסוללה	presque à court de batterie	casi sin bateria	майже розрядився акумулятор	почти разрядился аккумулятор
sum	סְכוּם	somme	suma	сума	сумма
a counting machine	מכונת ספירה	une machine à compter	una máquina de contar	лічильна машина	счетная машина
a restaurant	מסעדה	un restaurant	un restaurante	ресторан	ресторан

Mom goes to the bank:

Mom, I have to go the bank and take out some money to pay for repairs to the apartment. 

Emma: Can I come  too? 

Mom: it is not going to be very exciting. . .

Emma: it is ok, I just want to spend time with you. 

Mom: Ok, so need to go to the bank and take out 

10,000 Nis

Emma: Can't we just get the money from the Automatic teller? 

Mom: No, I need a large amount of money.  The most I can get from the Automatic Teller is 3000 NIS

Emma: Ok.  When are we going? 

Mom: Just a sec, I'll get my purse. 

They go to the National Bank

At the bank

Mom: We have to wait in line.  Here, let's take a number. 

Emma: Can I play on your phone? 

Mom: No, I am almost out of battery. 

Emma: Ahhhh, ok

Mom: We have been waiting for 15 minutes, Wow, they called our number!

Hi, I would like to take out 10,000 NIS

Teller: That is a lot of money. Why do you need such a large sum? 

Mom: I have to replace the kitchen sink and the lower cabinets, the marble broke. 

Teller: Please give me your ID card. 

Mom: Here it is: 

Teller:  Please sign here: ___________

The teller takes the money, puts it into a counting machine. It counts the money. 

Here you are. Anything else I can help you with? 

Mom:  No, thank you. She puts the money in her purse, and zips it up. 

Emma: That didn't take very long at all?   Can we go out to lunch now? 

Mom, That's a nice idea, but I don't want to have this much money in my purse while we are at a restaurant. 

Emma:  Oh, I see hwat you mean.  Then another day. 

Mom: Sure.   Let's go home and I'll make us a nice lunch. 

Written by Rachael Alice Orbach 

Jerusalem Your English teacher Rachael Alice